With autocorrect off, separate words which are made of two separate words but space is missing

What would you like?

I do have autocorrect off as my guess is the alternative language's dictionary is not the same quality as the English one and a lot of words were corrected incorrectly.

When two words are typed together, make a suggestion, which is not applied automatically, to split it with a space.